{"id":1771,"date":"2009-10-07T09:37:06","date_gmt":"2009-10-07T14:37:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/?p=1771"},"modified":"2011-06-10T00:08:09","modified_gmt":"2011-06-10T05:08:09","slug":"le-festival-de-la-lune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/le-festival-de-la-lune\/","title":{"rendered":"Le festival de la lune"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">La semaine derni\u00e8re se d\u00e9roulait le festival de la lune, ou f\u00eate de la mi-automne <!--more-->(<span style=\"font: 13.0px LiHei Pro;\">\u4e2d\u79cb\u7bc0<\/span>) qui a lieu tout les 15 du huiti\u00e8me mois lunaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Tout le monde s&rsquo;y goinfre de g\u00e2teaux de lune, p\u00e2tisserie chinoise pr\u00e9par\u00e9e pour l&rsquo;occasion. Il y a trois ans, j&rsquo;\u00e9tais en Chine pour ce festival, les g\u00e2teaux n&rsquo;avaient pas la m\u00eame forme, ni le m\u00eame go\u00fbt, apparemment il y aurait des centaines de sortes, sucr\u00e9s ou sal\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/mooncake.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"228\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/mooncake2.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Alors quelle est l&rsquo;origine de cette f\u00eate? Apr\u00e8s avoir pos\u00e9 250 questions \u00e0 des amis ta\u00efwanais, j&rsquo;en conclue que&#8230; personne ne sait vraiment&#8230; Ou plut\u00f4t, tout le monde sait, mais chacun \u00e0 sa version!..<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Voici celle qui revient le plus souvent:<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Au 14\u00e8me si\u00e8cle, c&rsquo;\u00e9tait les dirigeants mongols (dynastie des Yuan) qui dirigeaient la Chine, les Hans (chinois) n&rsquo;avaient pas le droit de se rassembler en groupe, afin d&rsquo;\u00e9carter tout plan de r\u00e9bellion. \u00c9tant donn\u00e9 que les mongols ne mangent pas les g\u00e2teaux de lune, un conseill\u00e9 des rebelles, demanda l&rsquo;autorisation de distribuer des milliers de g\u00e2teaux de lune pour les r\u00e9sidents chinois, pr\u00e9textant que c&rsquo;\u00e9tait pour b\u00e9nir la long\u00e9vit\u00e9 de l&#8217;empereur mongol. Sauf qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de chaque p\u00e2tisserie a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 un morceau de papier, avec le message: \u00ab\u00a0Tuez les mongols le 15\u00e8me jour du 8\u00e8me mois\u00a0\u00bb. Cette nuit l\u00e0, les rebelles ont attaqu\u00e9 avec succ\u00e8s et renvers\u00e9 le gouvernement. (cette version n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tay\u00e9e dans les documents historiques).\u00a0<span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 19px;\">Source <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mid-Autumn_Festival\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Chaque r\u00e9gion ou pays, \u00e0 sa propre fa\u00e7on de le f\u00eater, voici comment \u00e7a se d\u00e9roule chez une famille ta\u00efwanaise moyenne, la famille de Hihi!<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Apr\u00e8s avoir achet\u00e9 diff\u00e9rentes viandes, nous partons au march\u00e9 de fruit de mer chercher les derniers ingr\u00e9dients pour le barbecue,<\/p>\n<p style=\"font: normal normal normal 12px\/normal Helvetica; text-align: center; margin: 0px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/seamarket.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/seafood.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">car oui, \u00e0 Taiwan en ce jour de f\u00eate, c&rsquo;est barbecue pour tout le monde!<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">On pr\u00e9pare le tout, les marinades, les brochettes, ou encore la po\u00eal\u00e9e de pinces de crabe,<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/preBBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"386\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">on nettoie les hu\u00eetres dehors entre deux scooters (elles aussi seront cuites au BBQ!).<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/oyster.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Puis c&rsquo;est partie! N&rsquo;imaginez pas de gros barbecues comme chez nous, o\u00f9 on cuit les aliments debout, non, non, ici c&rsquo;est des mini-barbecue \u00e0 m\u00eame le sol&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/familyBBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Et pas la peine de se prendre la t\u00eate avec des allumettes, ou liquide inflammable, on y va au chalumeau!<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/chalumeau.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Le point lumineux au milieu, c&rsquo;est la pleine lune.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/BBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"257\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/BBQ2.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/BBQ3.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/prawnBBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"386\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/squidBBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Devant chaque palier un barbecue.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/streetBBQ.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Puis vient l&rsquo;heure d&rsquo;acheter des mini-feux d&rsquo;artifices dans la maison d&rsquo;\u00e0 cot\u00e9, qui fait aussi office de magasin de p\u00e9tards en tout genres&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/buyfireworks.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/fireworks.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/hihifire.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/familyfire.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Toute la famille s&rsquo;y met, alors moi aussi!<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/photoblog\/sfire.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">les braises ne s&rsquo;\u00e9teindront que tr\u00e8s tard dans la nuit&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">M\u00eame si j&rsquo;avoue ne pas avoir tout compris aux conversations, nous avons vraiment pass\u00e9 un bon moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re se d\u00e9roulait le festival de la lune, ou f\u00eate de la mi-automne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[71,67,18,75],"class_list":["post-1771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-culture","tag-nourriture","tag-taiwan","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5588,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions\/5588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}