{"id":6642,"date":"2011-12-26T17:27:03","date_gmt":"2011-12-26T16:27:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/?p=6642"},"modified":"2012-03-19T00:43:32","modified_gmt":"2012-03-18T23:43:32","slug":"le-voyage-nous-change-pour-le-meilleur-et-pour-le-pire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/le-voyage-nous-change-pour-le-meilleur-et-pour-le-pire\/","title":{"rendered":"Le voyage nous change, pour le meilleur et pour le pire"},"content":{"rendered":"

Un jour une personne m’a demand\u00e9 pourquoi je voyageais autant, elle n’en comprenais pas l’int\u00e9r\u00eat. \u00ab\u00a0Si c’est pour des vacances, alors cela devrait \u00eatre plus court.\u00a0\u00bb me dit-elle, \u00ab\u00a0Et si c’est pour les diff\u00e9rents monuments, paysages et cultures, tu peux l’apprendre\/le voir dans les livres, on peut tout savoir et conna\u00eetre sur les livres.\u00a0\u00bb J’avoue qu’il m’a fallut quelques secondes de r\u00e9flexions pour pouvoir r\u00e9pondre correctement, cette phrase qui raisonnait d’abord comme \u00ab\u00a0ridicule\u00a0\u00bb, prit rapidement du sens.
\nJe lui ai alors r\u00e9pondu, que les livres ne suffisent pas toujours. Que d’apprendre le Japonais sur papier, sans jamais aller au Japon perdait de son sens. Que lire des centaines de recettes de cuisine ne fera pas d’elle un chef, et que regarder de magnifique photos ne feront pas d’elle une bonne photographe.
\n– \u00ab\u00a0D’accord, mais alors cela t’apporte quoi de plus ?\u00a0\u00bb
\n– \u00ab\u00a0L’exp\u00e9rience ! Tout simplement.\u00a0\u00bb
\nElle se mue \u00e0 un silence de quelques minutes, pose ses mains \u00e0 plat sur la table :
\n– \u00ab\u00a0Mais l’exp\u00e9rience fait quoi de plus sur ta vie et ta personnalit\u00e9 ?\u00a0\u00bb
\n– \u00ab\u00a0Elle les change…\u00a0\u00bb
\nSes yeux se mettent \u00e0 briller :
\n– \u00ab\u00a0En mieux ?\u00a0\u00bb
\nEt moi sans aucune h\u00e9sitation :
\n– \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr en mieux !\u00a0\u00bb<\/p>\n

Comment il pourrait en \u00eatre autrement ? Tous ces chocs culturels ne peuvent \u00eatre que b\u00e9n\u00e9fiques, ils ont chang\u00e9 ma fa\u00e7on de penser, m’obligent \u00e0 l’ouverture, et \u00e0 l’acceptation de l’autre. Hihi me le confirme chaque jour, elle l’Asiatique de naissance, qui pense sinc\u00e8rement que je suis un bien meilleur \u00eatre humain aujourd’hui. Alors pourquoi en \u00e9crire un article ? Ben parce-que dans la vie, comme dans le voyage, tout n’est pas noir ou blanc…<\/p>\n

Apr\u00e8s un petit s\u00e9jour avec une partie de ma famille en Tha\u00eflande, j’\u00e9cris un article sur le sujet. Rien d’exceptionnel, juste histoire de marquer le coup sans rentrer dans les d\u00e9tails, je tiens \u00e0 garder un minimum de vie priv\u00e9e quand m\u00eame, et surtout quand il s’agit de mes proches qui n’ont rien demand\u00e9 ! (pour les curieux l’article est ici<\/a>)
\nLe lendemain je re\u00e7ois un e-mail de ma petite s\u0153ur, pour vous passer les d\u00e9tails (et pour faire court) elle est tr\u00e8s d\u00e9\u00e7ue par l’article, elle trouve qu’il n’y a pas assez de photos, pas assez d’anecdotes et pas assez de sentiments sur ces retrouvailles. Alors l\u00e0 je lui r\u00e9pond qu’elle fait bien de me le signaler, mais que tout ceci (\u00e0 part les photos) \u00e9tait intentionnel, je pr\u00e9f\u00e8re garder ces sentiments priv\u00e9s, et pour les anecdotes apr\u00e8s 5 ans en Asie tout me para\u00eet normal aujourd’hui, je lui explique que des choses incroyables, ou tout simplement \u00ab\u00a0exotiques\u00a0\u00bb pour elle ne le sont plus forc\u00e9ment pour moi.
\nMais ce premier message n’\u00e9tait que la partie visible de l’iceberg, car la note en retour f\u00fbt une v\u00e9ritable claque \u00e0 travers la tronche…
\nCe nouvel e-mail est une lettre \u00e0 c\u0153ur ouvert, qui en dit long et va briser le mien. Elle me dit que cet article \u00e9tait la goutte qui faisait d\u00e9border le vase, qu’elle ne se sent plus proche de moi, qu’avec ces ann\u00e9es de voyage je devenais un \u00e9tranger \u00e0 ses yeux, qu’elle ne comprenait pas se changement\/\u00e9volution radicale. Mais pire encore, elle me dit qu’avant de partir j’\u00e9tais un mod\u00e8le pour elle, une sorte d’homme parfait, mais qu’aujourd’hui en ma pr\u00e9sence elle ne ressent plus du tout cela. Elle pense que je vis dans mon monde, qu’elle ne peut plus me comprendre, car elle a toujours un esprit \u00ab\u00a0Europ\u00e9en\u00a0\u00bb (que je n’ai plus). Et le coup de bambou pour la fin, elle me fait comprendre qu’elle aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 que je ne parte jamais.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ma s\u0153ur compte beaucoup pour moi, \u00e0 chaque fois qu’il se passe quelque chose de difficile, d’exceptionnel, ou de magique dans ce voyage, je pense \u00e0 elle en me disant : \u00ab\u00a0Elle serait fi\u00e8re de son fr\u00e8re\u00a0\u00bb, alors vous imaginez le tsunami qu’ont provoqu\u00e9 ses mots! Il m’a fallut retourner mon cerveau, et faire le vide avant de lui r\u00e9pondre…<\/p>\n

Ai-je vraiment tant chang\u00e9 ? Comment se fait-il que ma propre s\u0153ur, mon propre sang ne me reconnaisse plus ? Ces derni\u00e8res ann\u00e9es sur la route auraient \u00e9t\u00e9 si intenses qu’elles m’auraient carr\u00e9ment m\u00e9tamorphos\u00e9 ? La r\u00e9ponse est certainement : Oui. Mais si c’est au d\u00e9triment de mes relations familiales et amicales, est-ce vraiment une bonne chose ?..<\/p>\n

Bon d’abord il fallait s\u00e9parer ce qui avait rapport avec le voyage, et le reste. Et le fait de ne plus me voir en \u00ab\u00a0super homme\u00a0\u00bb n’\u00e9tait en rien un effet du voyage, c’\u00e9tait juste le fait qu’elle grandissait, m\u00eame si j’\u00e9tais rest\u00e9 en France, elle aurait chang\u00e9 son regard, car j’\u00e9tais loin d’\u00eatre parfait et pour tout vous dire : je suis toujours loin de l’\u00eatre !
\nEn revanche, le reste venait du voyage, c’est lui qui m’a amen\u00e9 \u00e0 avoir ces changements de perspectives, et aujourd’hui m\u00eame les gens qui m’aiment et me supportent ont du mal \u00e0 suivre.
\nAlors j’ai essay\u00e9 de lui faire comprendre que certes je n’ai plus un esprit Europ\u00e9en, mais je n’ai pas un esprit Asiatique non plus. J’essaye juste de comprendre le \u00ab\u00a0pourquoi du comment\u00a0\u00bb, pas juste en tant que fran\u00e7ais, mais simplement en tant qu’humain. Lui expliquer que le gars d’il y a 5 ans n’\u00e9tait pas \u00ab\u00a0Super Sandro\u00a0\u00bb mais plut\u00f4t \u00ab\u00a0Super Blaireau\u00a0\u00bb, tellement d’\u00e9go… Qu’aujourd’hui j’essaye de tendre \u00e0 \u00eatre meilleur, en ouvrant mon esprit, et comprendre pourquoi les autres sont ce qu’ils sont, et font ce qu’ils font. Et que bien s\u00fbr, je l’aime, toujours et encore !
\nMais comment justifier ce d\u00e9part ? Comment justifier cet \u00e9go\u00efsme qui m’a pouss\u00e9 loin d’elle, et des miens ? Difficile…<\/p>\n

Les lignes pr\u00e9c\u00e9dentes sont l\u00e0 pour t\u00e9moigner que rien n’est \u00e9vident, que m\u00eame si on se sent meilleur, on ne l’ai pas forc\u00e9ment aux yeux de tous. Ces exp\u00e9riences m’ont fait \u00e9voluer dans un sens non pr\u00e9visible, mais surtout le fait de se frotter \u00e0 de diff\u00e9rentes cultures, coutumes, et personnes influence ma fa\u00e7on de penser dans une direction, pendant qu’\u00e0 l’autre bout de la plan\u00e8te ma famille et amis en prennent une toute autre. Je savais que le voyage \u00e9tait une remise en question permanente, mais je n’avais pas imagin\u00e9 qu’il remettrait en cause sa propre raison d’\u00eatre.
\nAlors est-ce que je regrette d’\u00eatre parti ? Certainement pas (je serais sans doute devenu un vieil aigri avec le temps). Mais aujourd’hui je vois que tout acte a une cons\u00e9quence, qu’en changeant sa vie, on am\u00e8ne avec soi des bouts d’existence, et en g\u00e9n\u00e9ral on les prend sur le dos des gens que l’on aime.<\/p>\n

\u00c0 ma petite s\u0153ur, Alexia~<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un jour une personne m’a demand\u00e9 pourquoi je voyageais autant, elle n’en comprenais pas l’int\u00e9r\u00eat. \u00ab\u00a0Si c’est pour des vacances, alors cela devrait \u00eatre plus court.\u00a0\u00bb me dit-elle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[26,75],"class_list":["post-6642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-divers","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6642"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6863,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions\/6863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tetedechat.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}